STADTRUNDGANG
IN ZÜRICH

AUF DEN SPUREN DER
HUGENOTTEN UND
WALDENSER

RUNDGANG STARTEN

    PERSONENREGISTER

    Finde den Standort zu den Personen

    LINKS ZU DEN STANDORTEN WERDEN NOCH EINGEARBEITET.

    Johann Kaspar Abegg, Färber
    Standort 48: «Färber Abegg, Strumpffabrikant Melchior Meyer und ein prächtiges Geschäftshaus», Zum Steg, Schipfe 2

    Louis Affourtis, Seidenfärber, Bürger von Fluntern
    Standort 50: «Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad», St. Moritzstrasse 1

    Jacques Ajas, Uitikon
    Standort 50: «Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad», St. Moritzstrasse 1

    Viktor Amadeus II., Herzog von Savoyen
    Standort 5: «Französische Strumpfweber im Rennwegquartier», Münzplatz 3

    Anne II., Königin von England
    Standort 47: «
    Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich», Zum Schwert, Weinplatz 10

    Jean Archer, Französischer Pfarrer
    Standort 14: «
    Pfarrer Paul Reboulet und der Culte im Fraumünster», Münsterhof 2

    David Bahut, vermögend, aus Montpellier
    Standort 31: «Standesgemäss eingemietet mit Ehefrau und Dienern», Seilergraben 1

    Jean Jacques, Arthiquelongue, aus Saverdun
    Standort 36: «
    Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber», Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    Madame Asseré, Aus Lyon
    Standort 36: Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber, Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    John Bale, Dramatiker
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation, Antistitium, Zwingliplatz 4

    Jean Baptiste Bancilhon, aus Florac, nobler Galérien
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich, Zum Schwert, Weinplatz 10

    Jean Battaillard, aus Bresse, Arzt, durfte assistieren
    Standort 32: Zur Behandlung im Spital im früheren Predigerkloster, Predigerkirche und Zentralbibliothek, Zähringerplatz 6

    Claudine und Marguerite Baudouin, wohlhabend, Mutter und Tochter, diese heiratet Jean Formont de la Tour
    Standort 29: Das Lusthaus von Jean Formont de la Tour?, Schneggli, Schönberggasse 15a

    Jacques Bernagaux, aus St. Miar, Schneider
    Standort 38: Zunft zur Zimmerleuten will Hugenotten zur Arbeit anstellen, so Arbeit vorhanden, Zum Roten Adler, Limmatquai 40

    Jean Bernaud, Kerzenleuchtermacher
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz, Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Ehepaar Bezier, Advokat
    Standort 44: «
    Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher», Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    François Blavy, aus Capernau, Knopfmacher
    Standort 35: «Bei Zünftern zu Gast - Hier beim Apotheker Lavater», Zum Kronenberg, Spiegelgasse 9

    Christoph Bodmer, Firmenpartner des Wollenhofs
    Standort 49: «Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte», Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Johann Jakob Bodmer-Orelli, Übersetzer von Homer und John Milton
    Standort 29: «Das Lusthaus von Jean Formont de la Tour?», Schneggli, Schönberggasse 15a

    Madame Bosc, aus Lyon
    Standort 36: «Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber», Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    Paul Bosq, aus Montpellier, Lehrer an der École française
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich

    Pierre Boucoiran aus Nîmes, Fechtmeister
    Standort 08: «Pierre Boucoiran gibt Fechtstunden beim Zeughaus», Züghusplatz / In Gassen 17
    Standort 45: «Bürgermeister Hans Jakob Escher empfängt die Galériens in seinem Haus», Strehlgasse 24

    Louis Bourguet, Sohn, Student am Carolinum, Professor in Neuenburg
    Standort 4: «Französische Strumpfweber im Rennwegquartier», Rennweg 2
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich

    Jacques und Jean Bourguet, aus Nîmes, Strumpfmanufaktur an der Schipfe
    Standort 4: «Französische Strumpfweber im Rennwegquartier», Rennweg 2
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich
    Standort 45: «Bürgermeister Hans Jakob Escher empfängt die Galériens in seinem Haus», Strehlgasse 24

    Henri Bousanquet, aus Lasalle, Cevennen, Französischer Pfarrer, Französischlehrer
    Standort 14: «Pfarrer Paul Reboulet und der Culte im Fraumünster», Münsterhof 2
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich 

    André Bousquet, aus Valleraugue (Cévennes), nobler Galérien
    Standort 47: «Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich», Zum Schwert, Weinplatz 10

    Gabriel Bruguier, Taftmanufaktur
    Standort 6: «Gabriel Bruguier produziert Taft mit illustrem Glanz», Haus beim Kezistürli, Augustinergasse 46
    Standort 45: «Bürgermeister Hans Jakob Escher empfängt die Galériens in seinem Haus», Strehlgasse 24

    Martin Bucer, Reformator, Strassburg
    Standort 20: «Heinrich Bullinger, Zwingli und die Waldenser», Bullingerrelief am Grossmünster, Zwingliplatz 7 

    Heinrich Bullinger, Nachfolger Zwinglis
    Standort 12: «Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge», Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher
    Standort 20: «Heinrich Bullinger, Zwingli und die Waldenser», Bullingerrelief am Grossmünster, Zwingliplatz 7
    Standort 24: «Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation», Antistitium, Zwingliplatz 4
    Standort 25: «Französischer Gottesdienst in der Kapelle der Helferei», Kapelle der Helferei, Kirchgasse 13

    André Caffarel, Aus Embrun, Dauphiné, Lehrer an der École française 
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6

    Jean Calvin, Genfer Reformator
    Standort 12: «Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge», Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher
    Standort 25: «Französischer Gottesdienst in der Kapelle der Helferei», Kapelle der Helferei, Kirchgasse 13

    Carl Emmanuel II., Herzog von Savoyen
    Standort 39: «Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser», Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52

    Jean Cazalé, aus Arros, Béarn, Lehrer an der École française
    Standort 23: Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher, Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6

    Antoine Chabran, lässt sich nieder in Kloten 
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad, St. Moritzstrasse 1

    Louis Chambon, Übersetzer Zürcher Katechismus
    Standort 23: Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6

    Louis Chambon, aus Nîmes, Pfarrer, übersetzt Zürcher Katechismus
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation Antistitium, Zwingliplatz 4

    Jacques Chouvet, aus Nîmes, Apotheker
    Standort 35: Bei Zünftern zu Gast - Hier beim Apotheker Lavater Zum Kronenberg, Spiegelgasse 9

    Jean Combes, aus Negrepelize, Chirurg
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Laurente Constantin, Gast bei Rudolf Orell zusammen mit Lanrente Guicheron
    Standort 36: Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    Jean Corbineaux, aus Coignac
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Pierre Corteize, Pfarrer, in Zürich ordiniert, Pfarrer in Frankreich und in Zürich
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation Antistitium, Zwingliplatz 4

    Antoine Coulet, Aus Garrigues bei Sommières, Languedoc, Lehrer an der École française
    Standort 23: Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6

    Antoine Coulet, Antoine Coulet,aus Garriques, Galérien
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad St. Moritzstrasse 1

    Miles Coverdale, Übersetzer der Great Bible
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation Antistitium, Zwingliplatz 4

    Oliver Cromwell, Englischer Staatsmann
    Standort 39: Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52

    Jacques Crouset, Strumpffabrikant aus Uzès
    Standort 4: Französische Strumpfweber im Rennwegquartier Rennweg 2

    Pierre d'Arnaud-la-Recluse, aus der Dauphiné, Arzt
    Standort 32: Zur Behandlung im Spital im früheren Predigerkloster Predigerkirche und Zentralbibliothek, Zähringerplatz 6

    Niklaus Dachselhofer, Venner, Berner Fähndrich
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Abel Damouyn, aus Montauban, Nobler Galérien
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich Zum Schwert, Weinplatz 10

    Johann Däntzler, Statthalter
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    François Debrun, aus Gap, Arzt
    Standort 32: Zur Behandlung im Spital im früheren Predigerkloster Predigerkirche und Zentralbibliothek, Zähringerplatz 6

    Jacques Drilleau, Müller, Galérien, Bürger in Schwammendingen
    Standort 7: «Hugenottisches Savoir faire für Schweizer Uhren», Bahnhofstrasse 31
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad St. Moritzstrasse 1

    Jean Durand, Advokat, aus Montpellier
    Standort 31: Standesgemäss eingemietet mit Ehefrau und Dienern Zum Kronentor, Seilergraben 1

    Elizabeth I., Königin von England
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation Antistitium, Zwingliplatz 4

    Johann Heinrich Erni, Antistes, Pfarrer am Grossmünster, Vorsteher der Zürcher Pfarrer
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation Antistitium, Zwingliplatz 4, Zürich

    Hans Jakob Escher, Bürgermeister, Zunft zu Zimmerleuten
    Standort 46: Bürgermeister Hans Jakob Escher empfängt die Galériens in seinem Haus Zum Kindli, Strehlgasse 24 / 26

    Hans Conrad Escher, Sohn von Heinrich Escher, Seidenhof
    Standort 49: Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte, Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Salomon, Martin und Heinrich Escher, Vater und Söhne, Seidenhof
    Standort 49: Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Heinrich Escher (vom Glas), Kaufmann, Bürgermeister, Zunft zur Meisen
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher, Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6
    Standort 45: Schwerwiegende Entscheidungen und der Empfang der Galériens im neuen Rathaus, Limmatquai 55
    Standort 46: Bürgermeister Hans Jakob Escher empfängt die Galériens in seinem Haus, Zum Kindli, Strehlgasse 24 / 26
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich, Zum Schwert, Weinplatz 10

    Hans Kaspar Escher vom Glas, Statthalter
    Standort 39: Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52

    André Espagnac, Kaufmann
    Standort 49: Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Esslinger, Obmann
    Standort 15: Examination der Hugenotten im Fraumünster, Münsterhof 2

    Paul Falgarettes, aus Mileau, Tuchhändler
    Standort 36: Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber, Zum Spiegel, Spiegelgasse 2   

    Guillaume Farel, Wegbereiter Calvins, Reformator Neuenburg, aus der Dauphiné
    Einleitung
    Standort 12: «Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge», Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher
    Standort 19: Huldrych Zwingli und die Zürcher Reformation im Grossmünster Grossmünster Zürich, Zwinglitüre, Südwestportal
    Standort 20: «Heinrich Bullinger, Zwingli und die Waldenser», Bullingerrelief am Grossmünster, Zwingliplatz 7
    Standort 25: Französischer Gottesdienst in der Kapelle der Helferei, Kapelle der Helferei, Kirchgasse 13

    Jeanneton Faure, Ehefrau von Louis Affourtis, Bürgerin von Fluntern
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad St. Moritzstrasse 1 

    Jean Formont de la Tour, Kaufmann aus Paris
    Standort 29: Das Lusthaus von Jean Formont de la Tour? Schneggli, Schönberggasse 15a

    Antoine Formy, aus Nîmes, Arzt
    Standort 32: Zur Behandlung im Spital im früheren Predigerkloster Predigerkirche und Zentralbibliothek, Zähringerplatz 6

    Pierre Foulquier, Schwammendingen
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad, St. Moritzstrasse 1

    Pierre Frommery, Büchsenmacher, mit Frau, Schwester und zwei Kindern
    Standort 34: David Holzhalb wirbt bei protestantischen Fürsten für die Aufnahme der Hugenotten, Zum Tannenberg, Neumarkt 8

    Christoph Froschauer, Zürcher Buchdrucker
    Standort 21: Die Zürcher Bibel - Übersetzungsworkshop im Grossmünster, Im Chor des Grossmünsters, Zwingliplatz 7
    Standort 22: Die Zürcher Bibel und die Märtyrerbibel der Waldenser, Schriftensammlung im Grossmünster, Zwingliplatz 7

    Isaac Gallot, Aus Lyon, Goldschmied
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz, Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Blanche Gamond, Autorin
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher, Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6
    Standort 45: Schwerwiegende Entscheidungen und der Empfang der Galériens im neuen Rathaus, Limmatquai 55

    André Gasc d'Alès, En gros Händler, Gewürze und Lebensmittel
    Standort 40: Zunft zur Saffran – Die Grosshändler wollen keine Negotianten pflanzen, Zunfthaus zur Saffran, Limmatquai 54

    Aubert Gelli, Hafengiesser (fondeur)
    Standort 38: Zunft zur Zimmerleuten will Hugenotten zur Arbeit anstellen, so Arbeit vorhanden, Zum Roten Adler, Limmatquai 40

    Elisée Geraut, aus Bergerac, Kaufmann
    Standort 36: Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber, Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    Hans Jakob Gessner, Chorherr, Archidiakon Grossmünster
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation Antistitium, Zwingliplatz 4, Zürich

    Denys Gissot, aus Marvege, Chirurg
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz, Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Gosswyler, Unterschreiber
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Laurente Guichenon, Gast
    Standort 36: Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber, Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    André Guy, sich in Unterstrass eingekauft
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad, St. Moritzstrasse 

    Konrad und Hans Jakob Guy, Söhne von André Guy und Jeanne Littière
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad, St. Moritzstrasse

    Berchthold Haller, Reformator, Bern
    Standort 19: Huldrych Zwingli und die Zürcher Reformation im Grossmünster Grossmünster Zürich, Zwinglitüre, Südwestportal

    Hamberger, Goldschmied
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz, Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Hans Heinrich Heidegger, Zunftmeister, Eisenkrämer
    Standort 29: Das Lusthaus von Jean Formont de la Tour? Schneggli, Schönberggasse 15a

    Heinrich IV., König von Frankreich
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher, Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Heinrich VIII., Englischer König
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation, Antistitium, Zwingliplatz 4, Zürich

    Herliberger, Babier
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz, Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Hans Caspar Hess, Vater von Rudolf Hess, Wollenhof
    Standort 49: Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Rudolf Hess, Wollenhof,
    Standort 49: Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Salomon Hirzel, Diplomat, Bürgermeister
    Standort 29: Das Lusthaus von Jean Formont de la Tour? Schneggli, Schönberggasse 15a
    Standort 39: «Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser», Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52

    Hans Caspar Hirzel, Stadtschreiber, Diplomat, Bürgermeister
    Standort 39: «Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser», Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher, Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6
    Standort 45: Schwerwiegende Entscheidungen und der Empfang der Galériens im neuen Rathaus, Limmatquai 55

    Salomon Hirzel junior, Gesandter in Turin
    Standort 39: «Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser», Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52

    David Holzhalb, Abgesandter der reformierten Orte, Bürgermeister in Zürich
    Standort 34: David Holzhalb wirbt bei protestantischen Fürsten für die Aufnahme der Hugenotten, Zum Tannenberg, Neumarkt 8

    Hans Heinrich Holzhalb, Stadtbaumeister
    Standort 45: Schwerwiegende Entscheidungen und der Empfang der Galériens im neuen Rathaus, Limmatquai 55

    John Hooper, Übersetzer der Great Bible
    Standort 24: «Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation», Antistitium, Zwingliplatz 4

    Hottinger, Maler, Zunft zur Meise
    Standort 35: «Bei Zünftern zu Gast - Hier beim Apotheker Lavater», Zum Kronenberg, Spiegelgasse 9

    David Hottinger, Professor am Carolinum
    Standort 47: «Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich», Zum Schwert, Weinplatz 10

    Jean-Pierre und Ami Huaud, Uhrenmacher
    Standort 7: «Hugenottisches Savoir faire für Schweizer Uhren», Bahnhofstrasse 31

    Jacob Huet, Uhrenmacher
    Standort 7: «Hugenottisches Savoir faire für Schweizer Uhren», Bahnhofstrasse 31

    Jean Charles Irmig, Aus Grenoble, Maler
    Standort 35: «Bei Zünftern zu Gast - Hier beim Apotheker Lavater», Zum Kronenberg, Spiegelgasse 9

    Heinrich Jassoy, Berliner Architekt
    Standort 12: «Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge», Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher

    Pierre Jérussien, Strumpffabrikant aus Sommières, Merceriehandel
    Standort 4: Französische Strumpfweber im Rennwegquartier, Rennweg 2
    Standort 49: Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte, Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Claude Jouglas, Perückenmacher
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad, St. Moritzstrasse 1

    Leo Jud, Freund von Zwingli, Bibelübersetzer
    Standort 21: Die Zürcher Bibel - Übersetzungsworkshop im Grossmünster, Im Chor des Grossmünsters, Zwingliplatz 7

    Johannes Lavater, Apotheker, Zunft zur Saffran
    Standort 35: Bei Zünftern zu Gast - Hier beim Apotheker Lavater, Zum Kronenberg, Spiegelgasse 9

    Jean Le Feuvre, Aus Sancerre, Pfarrer
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation, Antistitium, Zwingliplatz 4

    Jeanne Littière, In Unterstrass eingekauft
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad, St. Moritzstrasse 1

    Ludwig XIII., König von Frankreich, Sohn von Heinrich IV.
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher, Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Ludwig XIV., König von Frankreich
    Standort 44: Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher, Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6
    Standort 45: Schwerwiegende Entscheidungen und der Empfang der Galériens im neuen Rathaus, Limmatquai 55
    Standort 47: «Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich», Zum Schwert, Weinplatz 10

    Pierre Lulier, Aus Mascon
    Standort 46: Bürgermeister Hans Jakob Escher empfängt die Galériens in seinem Haus, Zum Kindli, Strehlgasse 24 / 26

    Martin Luther, Reformator, Wittenberg
    Standort 12: «Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge», Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher

    David Magnet, aus Orange, französischer Pfarrer
    Standort 14: «Pfarrer Paul Reboulet und der Culte im Fraumünster», Münsterhof 2

    Magnet, Pfarrer aus Orange
    Standort 47: «Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich», Zum Schwert, Weinplatz 10

    Niklaus Manuel, Reformator, Bern
    Standort 12: «Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge», Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher

    Jacques Manuel, aus Uzès, zweiter Pfarrer
    Standort 14: «Pfarrer Paul Reboulet und der Culte im Fraumünster», Münsterhof 2

    Jacques Manuel, Aus Uzèz, Pfarrer
    Standort 46: Bürgermeister Hans Jakob Escher empfängt die Galériens in seinem Haus, Zum Kindli, Strehlgasse 24 / 26

    Jacques Martin, Schneider
    Standort 38: «Zunft zur Zimmerleuten will Hugenotten zur Arbeit anstellen, so Arbeit vorhanden», Zum Roten Adler, Limmatquai 40

    Meyer, Statthalter
    Standort 39: «Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser», Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52

    Melchior Meyer, Seidenstoff- und Strumpfmanufaktur
    Standort 48: «Färber Abegg, Strumpffabrikant Melchior Meyer und ein prächtiges Geschäftshaus», Zum Steg, Schipfe 2

    John Milton, Dichter
    Standort 29: Das Lusthaus von Jean Formont de la Tour? Schneggli, Schönberggasse 15a

    Abel Molière, aus la Mure, Chamoiseur (Gemsleder)
    Standort 35: «Bei Zünftern zu Gast - Hier beim Apotheker Lavater», Zum Kronenberg, Spiegelgasse 9

    Oswald Myconius, Freund von Zwingli, Bibelübersetzer
    Standort 21: Die Zürcher Bibel - Übersetzungsworkshop im Grossmünster, Im Chor des Grossmünsters, Zwingliplatz 7

    Salomon Negret, reicher Händler aus Nîmes
    Standort 3: Die Zürcher Woll- und Seidenindustrie, Werdmühleplatz
    Standort 40: Zunft zur Saffran – Die Grosshändler wollen keine Negotianten pflanzen, Zunfthaus zur Saffran, Limmatquai 54

    Bernardino Occhino, Italienischer Theologe, Prediger an der St. Peter-Kirche für Glaubensflüchtlinge aus Locarno
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation, Antistitium, Zwingliplatz 4

    Johannes Oekolampad, Reformator, Basel
    Standort 12: «Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge», Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher
    Standort 20: Heinrich Bullinger, Zwingli und die Waldenser, Bullingerrelief am Grossmünster, Zwingliplatz 7

    Hans Jakob Oeri, Mousseline produziert
    Standort 28: Villa Florhof - der letzte Seidenhof von Zürich, Unterer Schönenberg, Florhofgasse 4

    Pierre Robert Olivétan Lehrer in Neuenburg, Bibelübersetzung
    Standort 21: Die Zürcher Bibel - Übersetzungsworkshop im Grossmünster, Im Chor des Grossmünsters, Zwingliplatz 7
    Standort 22: Die Zürcher Bibel und die Märtyrerbibel der Waldenser, Schriftensammlung im Grossmünster, Zwingliplatz 7

    Jörg Orell, Seidenfabrikant
    Standort 36: «Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber», Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    Joseph Orelli, Handelsherr
    Standort 30: Joseph Orelli baut das Gut zum Oberen Berg um - zum nobelsten Herrensitz in Zürich, Stockargut, Künstlergasse 15

    Hans Caspar Orelli, Wollenhof
    Standort 49: «Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte», Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    David Öri, Exulantenschreiber
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich, Zum Schwert, Weinplatz 10

    Hans Rudolf Ott, Fäber
    Standort 6: «Gabriel Bruguier produziert Taft mit illustrem Glanz», Haus beim Kezistürli, Augustinergasse 46

    Konrad Pellican, Freund von Zwingli, Bibelübersetzer
    Standort 21: Die Zürcher Bibel - Übersetzungsworkshop im Grossmünster, Im Chor des Grossmünsters, Zwingliplatz 7

    Jeanne Peraux, aus Bussy
    Standort 36: «Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber», Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    Moyse Perron, Lehrer, Pragelatal
    Standort 17: Wirtshaus zu den zwei Raben, Hechtplatz / Schifflände 5

    Pestalozzi im Thalhof, Firmenpartner des Wollenhofs
    Standort 49: «Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte», Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Jacques Pillate, aus Montmeraux Schneider
    Standort 38: Zunft zur Zimmerleuten will Hugenotten zur Arbeit anstellen, so Arbeit vorhanden, Zum Roten Adler, Limmatquai 40

    Pierre Pons, aus Puylorents, Schneider
    Standort 38: Zunft zur Zimmerleuten will Hugenotten zur Arbeit anstellen, so Arbeit vorhanden, Zum Roten Adler, Limmatquai 40

    Jacques Préprunes, Sekretär des Konsortiums der Église française
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich, Zum Schwert, Weinplatz 10

    Antoine Ravanel, aus Usèz, Lehrer an der École française
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich

    Marie Reboulet, Schwester des Pfarrers
    Standort 14: «Pfarrer Paul Reboulet und der Culte im Fraumünster», Münsterhof 2

    Paul Reboulet, Erster französischer Pfarrer in Zürich
    Standort 14: «Pfarrer Paul Reboulet und der Culte im Fraumünster», Münsterhof 2
    Standort 15: Examination der Hugenotten im Fraumünster, Münsterhof 2
    Standort 44: «
    Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher», Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Benjamin Recordon, Architekt, Prof. ETH Zürich
    Standort 27: Endlich eine Kirche! Die Église réformée zurichoise, Schanzengasse 25

    Anna Reinhard, Ehefrau des Zürcher Reformators Zwingli
    Standort 18: Hotel Helmhaus - Logieren, wo Hugenotten übernachteten, Zum Rössli, Schifflände 30
    Standort 25: «Französischer Gottesdienst in der Kapelle der Helferei», Kapelle der Helferei, Kirchgasse 13

    Catherine Rey, Frau von Jean Bourguet und Mutter von Louis Bourguet
    Standort 4: «Französische Strumpfweber im Rennwegquartier», Rennweg 2
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich

    Simon Reymond, aus Champromain
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich, Zum Schwert, Weinplatz 10

    Josué Robert, Uhrenmacher
    Standort 7: Hugenottisches Savoir faire für Schweizer Uhren, Bahnhofstrasse 31

    Samuel Roger, aus Vitry, Tuchhändler
    Standort 39: Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser, Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52

    Antoine Roque, aus Saint-Jean-de-Serres, Strumpffabrikant 
    Standort 4: Französische Strumpfweber im Rennwegquartier, Rennweg 2

    Rordorf, Knöpfmacher
    Standort 35: Bei Zünftern zu Gast - Hier beim Apotheker Lavater, Zum Kronenberg, Spiegelgasse 9

    Jacques Rouland (Rullaud), aus La Trembalde (Saintonge), nobler Galérien
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich, Zum Schwert, Weinplatz 10

    Bernard Roulande, Schlieren
    Standort 50: Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad, St. Moritzstrasse 1

    Charles Sabatier, aus Lussan (Languedoc), nobler Galérien
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich, Zum Schwert, Weinplatz 10

    Isaac Sagnol de Lacroix, aus Crest, ein Kirchenrat der Dauphiné
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation, Antistitium, Zwingliplatz 4

    Jeanne Sarnael
    Standort 36: «Jörg Orell beim Spiegel und die Orelli-Familie als Gastgeber», Zum Spiegel, Spiegelgasse 2

    Daniele Sauwage, aus Grenoble, Maler
    Standort 35: «Bei Zünftern zu Gast - Hier beim Apotheker Lavater», Zum Kronenberg, Spiegelgasse 9

    Johann Jakob Scheuchzer, Arzt, Naturforscher, Lehrer am Carolinum
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich

    Hans Heinrich Scheuchzer, Landvogt
    Standort 43: Vom Korn fürs täglich Brot und der Gesellschaft der Müller, Altes Zunfthaus zum Mühlerad, Stüssihofstatt 10

    Schnyder, Maurer
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz, Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Familie Sermand, Uhrenmacher
    Standort 7: «Hugenottisches Savoir faire für Schweizer Uhren», Bahnhofstrasse 31

    David und Jean Serres, aus Montauban, Nobler Galérien
    Standort 47: Vornehme Galériens logieren im besten Hotel von Zürich, Zum Schwert, Weinplatz 10

    Antoine Soulaine, Zimmermann
    Standort 38: Zunft zur Zimmerleuten will Hugenotten zur Arbeit anstellen, so Arbeit vorhanden, Zum Roten Adler, Limmatquai 40

    Steinfeld, Stadtarzt
    Standort 32: Zur Behandlung im Spital im früheren Predigerkloster, Predigerkirche und Zentralbibliothek, Zähringerplatz 6

    Pierre Talepi, Schneider
    Standort 38: Zunft zur Zimmerleuten will Hugenotten zur Arbeit anstellen, so Arbeit vorhanden, Zum Roten Adler, Limmatquai 40

    Madame Tambonneau, Ehefrau des französischen Gesandten in Solothurn
    Standort 16: Eine Seefahrt mit Musik für Madame Tambonneau, Stadthausquai 19, Zürich

    Michel-Antoine Tambonneau, Ambassador
    Standort 39: «Die Diplomaten der Familie Hirzel als Fürsprecher der Waldenser», Zunfthaus zur Haue, Limmatquai 52
    Standort 44: «Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher», Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Antoine Teissier, aus Nîmes, Advokat, Vorlesungen, Redaktor in Bern, Berlin
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich

    David Teissier, aus Les Vanels bei Vebron, Sergeweber, Galérien
    Standort 50: «Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad», St. Moritzstrasse 1

    Jean Terrasson, aus Die, französischer Pfarrer
    Standort 14: «Pfarrer Paul Reboulet und der Culte im Fraumünster», Münsterhof 2

    Jeanne Terrasson, Leidensgefährtin von Blanche Gamond
    Standort 45: Schwerwiegende Entscheidungen und der Empfang der Galériens im neuen Rathaus, Limmatquai 55

    Paul Terrasson, aus Die, Arzt
    Standort 32: Zur Behandlung im Spital im früheren Predigerkloster, Predigerkirche und Zentralbibliothek, Zähringerplatz 6
    Standort 44: «Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher», Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Thumyssen, Kannengiesser
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz, Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Maria Tudor, Katholische Königin von England
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation, Antistitium, Zwingliplatz 4

    Joachim Vadian, Reformator, St. Gallen
    Standort 12: «Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge», Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher

    Jacques Vautrin, aus Vitry, Champagne, Lehrer an der École française
    Standort 23: «Französische Schule und Vorlesungen für die Zürcher», Grossmünsterkreuzgang, Zwingliplatz 6, Zürich

    Marie Verdillan, Schwammendingen
    Standort 50: «Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad», St. Moritzstrasse 1

    Peter Martyr Vermigli, Italienischer Theologe
    Standort 24: Das Grossmünsterpfarrhaus im Zentrum der europäischen Reformation, Antistitium, Zwingliplatz 4

    Jacques Vesquet, aus Uzès (Fesquet) Strumpffabrikant
    Standort 48: «Färber Abegg, Strumpffabrikant Melchior Meyer und ein prächtiges Geschäftshaus», Zum Steg, Schipfe 2

    Bernhard von Muralt, Diplomat aus Bern
    Standort 5, Französische Strumpfweber im Rennwegquartier, Münzplatz 3

    Kaspar von Muralt, Diplomat aus Zürich
    Standort 5, Französische Strumpfweber im Rennwegquartier, Münzplatz 3

    Johannes von Muralt, Stadtarzt
    Standort 32: Zur Behandlung im Spital im früheren Predigerkloster, Predigerkirche und Zentralbibliothek, Zähringerplatz 6

    Waldenserinnen und Waldenser
    Standort 5, Französische Strumpfweber im Rennwegquartier, Münzplatz 3
    Standort 9, Waldenser arbeiten auf der Sternschanze, Bleicherweg 8
    Standort 10, Die Maison française im ehemaligen Kloster Selnau, Selnaustrasse 9
    Standort 11, Der Dank der Waldenser an ihre Erlöser und Retter, Badenerstrasse 15
    Standort 13, Die grösste Waldenser-Kirchgemeinde der Schweiz, Aemtlerstrasse 23
    Standort 22: Die Zürcher Bibel und die Märtyrerbibel der Waldenser, Schriftensammlung im Grossmünster, Zwingliplatz 7
    Standort 50, Zur Kur ins Pfrundhaus auf der Spanweid und ins Röslibad, St. Moritzstrasse 1

    Max Werdmüller, Exulantenschreiber
    Standort 2: Aufenthaltsbewilligung im Schützenhaus, Beatenplatz 4

    Familie Werdmüller, Woll- und Seidenindustrie
    Standort 3: Die Zürcher Woll- und Seidenindustrie, Werdmühleplatz

    Christoffel Werdmüller
    Standort 44: «Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher», Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Regula Werdmüller, Ehefrau von Heinrich Escher
    Standort 44: «Kaufmann und Bürgermeister Heinrich Escher», Zur Vorderen Silberschmitte, Stüssihofstatt 6

    Wyss, Barbier
    Standort 42: Auch die Schmidenzünfter sind gastfreundlich, wollen aber keine Konkurrenz, Zum Guldin Horn, Marktgasse 20

    Evangelista Zanino, Locarner Seidenhersteller
    Standort 49: «Wo Zürichs Seiden- und Wollindustrie 1566 begann und Stoffe in New York bis 1867 verkaufte», Wollenhof und Heimatwerk, Uraniastrasse 1 / Schipfe 30, 32, 53, 59 und 26

    Christoph Ziegler, Stadtarzt
    Standort 32: Zur Behandlung im Spital im früheren Predigerkloster, Predigerkirche und Zentralbibliothek, Zähringerplatz 6

    Huldrych Zwingli, Zürcher Reformator
    Einleitung
    Standort 12: Entworfen von einem Hugenotten, offen für Flüchtlinge, Citykirche St. Jakob, Stauffacherstrasse 34, Tramhaltestelle Stauffacher
    Standort 18: Hotel Helmhaus - Logieren, wo Hugenotten übernachteten, Zum Rössli, Schifflände 30
    Standort 19: Huldrych Zwingli und die Zürcher Reformation im Grossmünster Grossmünster Zürich, Zwinglitüre, Südwestportal
    Standort 20: Heinrich Bullinger, Zwingli und die Waldenser, Bullingerrelief am Grossmünster, Zwingliplatz 7
    Standort 25: Französischer Gottesdienst in der Kapelle der Helferei, Kapelle der Helferei, Kirchgasse 13  

    Cookie-Hinweis
    Diese Webseite verwendet Technologien wie Cookies, um bestimmte Funktionen zu ermöglichen, die Benutzerfreundlichkeit und das Angebot zu verbessern und die Leistung der Website zu messen und verbessern zu können.
    Funktional
    Immer aktiv
    Die funktionellen Technologien sind erforderlich, um die Kernfunktionalität und das Basis-Benutzererlebnis der Website gewährleisten zu können.
    Statistiken
    Die statistischen Technologien ermöglichen es, die Nutzung der Website zu analysieren, um die Leistung messen und verbessern zu können.
    Cookie-Hinweis
    powered by webEdition CMS